Epidemic/Pandemic/Endemic傻傻分不清?

1 、Epidemic强调的是疾病在某个地区或社区内的异常增多和超预期的增长趋势 。Pandemic则是指疾病在全球范围内广泛传播 ，成为了一种全球性的公共卫生危机
。Endemic则描述的是某种疾病在特定地区内持续存在且相对稳定的状态。这三个词汇反映了疫情发展的不同阶段和特征
，有助于我们更准确地理解和描述疫情的发展态势 。

2
、epidemic、pandemic和endemic的区别如下：epidemic：指的是病患数量增长迅速，且增长超出了预期
。具有地区性特征 ，即疫情主要集中在某个或某些地区。此时
，科学家可能尚未找到有效的应对方法，疫情风险较高 。pandemic：指的是疫情已经扩大到全球范围 ，感染人数以指数级增长
。疫情跨国家和人群
，具有全球性特征。

3 、最后是endemic，这个词描述的是疫情在某个地区稳定存在且可预测的状态 。这意味着病毒已受控制 ，地区性防控措施有效，比如疫苗接种
，病毒传播被限制在特定范围内。

4
、endemic：通常表示疾病在特定区域内的稳定存在，但不一定造成严重危害
。epidemic：表示疾病在特定时间内迅速传播 ，可能造成较大危害。pandemic：表示疾病在全球范围内大规模爆发
，通常伴随着严重的公共卫生危机和社会影响 。

5、Endemic 、Epidemic和Pandemic的区别如下：Endemic：定义：指某种疾病在特定地区或人群中持续存在的状况
。特点：通常以较低的发病率和相对稳定的传播模式存在，不会引发广泛的关注和干预措施。在某些地区 ，这些疾病可能成为常见的或习以为常的 。Epidemic：定义：指某种疾病在特定地区或人群中发生的突发性暴发
。

防疫英文常用词汇30个

. Recovery - 痊愈 对于许多COVID-19患者来说
，康复过程缓慢且不舒服。

Personal hygiene （n） 个人卫生 - 维护良好的个人卫生是防止感染的关键，勤洗手和洗澡是必须的 。30. Recovery （n） 痊愈 - 恢复健康对于许多新冠病毒患者来说是一条缓慢而艰难的道路
。

Travel Ban（旅行禁令） ——各国间的防疫措施之一 ，限制人员流动
，全球旅行受到极大影响【引用8】。 Mask（口罩） ——对病毒传播有一定防护作用，东亚地区普遍戴口罩 ，而欧美地区对此有不同的态度【引用9】 。

Do a good job of hand disinfection （when it is inconvenient to wash hands
， wipe the stains with a wet towel first， and then rub hands with alcohol free hand disinfectant for 20-30 seconds）. 不要用脏手触摸眼鼻口等部位
。

新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E...

Epidemic：指在某个地区突然爆发的流行病 ，范围广泛，传播迅速
，可能迅速蔓延至其他地方。它强调的是疾病在某一地区内的迅速传播和广泛影响 。Pandemic：指全国或全球性流行病，大部分人口对该病毒无免疫力。它是流行病描述中的最高级别 ，强调的是疾病的全球传播和对广泛人群的威胁
。

Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病
，范围广泛，传播迅速 ，可能迅速蔓延至其他地方。plague和epidemic在某些语境中可互换
，但plague更常指高传染性和高致死率的瘟疫，而outbreak则特指较小规模的
、在某个区域内罕见的疫情爆发 。Pestilence是文学中的词汇 ，现代英语少见
，代表大规模的流行病
。

Epidemic（流行病）定义：Epidemic指的是在某个地区或社区内，某种疾病或健康状况的病例数量异常增多 ，超出了通常的预期或历史水平。特点：超预期：病患数量的增长速度超过预期
，且这种增长是显著的，无法用常规的疾病传播模式来解释 。

epidemic是流行病
。pandemic是全球大流行病。在老外的日常用语里 ，他们对流行病第一反应就是epidemic这个词，而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病
，比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感 。

想看懂新冠疫情报道?这里有11个你一定要学会的英文单词

COVID-19（2019 新型冠状病毒） ——这场灾难的源头，这个冠状病毒家族的最新成员 ，正式由WHO于2020年2月11日命名
，尽管我们通常称其为“新型冠状病毒 ”，但严格说来 ，COVID-19是疾病名称
，实际病毒名为SARS-CoV-2
。为了方便，人们通常直呼 COVID-19【引用1】。

COVID19：2019新型冠状病毒 ，是这场疫情的源头
，也是疾病名称，实际病毒名为SARSCoV2 。人们为方便通常直呼COVID19
。Coronavirus：冠状病毒家族 ，COVID19是其中一员
，还包括SARS、MERS等病毒，它们都属于人畜共患病的冠状病毒 ，通过呼吸道传播，引发发热 、咳嗽等症状
，严重时可致肺炎。

只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎
”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona ，意为“冠状”；VI代表virus
，意为“病毒 ”；D代表disease，意为“疾病
”；19则指的是2019年 。如果在英语考试中遇到coronavirus ，你就能知道它与新冠病毒有关。

新冠相关英文词汇和表达---完整版

新冠肺炎
，全称为“新型冠状病毒感染的肺炎”，可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus ”
。

新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状 ，源自拉丁语corona
，因此冠名为coronavirus。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病
” 。变异用词为mutation，如genetic mutations ，变体variant
，如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒
。 病毒传播与防控传染性：contagious/infectious。如症状出现后前五天病毒传播最强 。

中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达，以供参考使用
。

疫情以来产生了哪些新词

新型冠状病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间产生的新词汇 ，用来形容疫情期间出生的一代婴儿。 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人，他们的成长经历和价值观可能因疫情而有别于以往 。1 新冠妄想症（Coronoia）：指对新冠病毒有过度担忧或偏执想法的心理状态
。

新春凳冠妄想症（Coronoia）：德国产生的新词
，指对新冠病毒产生不切实际的担忧或妄想。 新冠病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间出生的婴儿，被赋予这一名称以体现他们是在疫情期间来到这个世界 。1 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人 ，他们的生活和发展受到疫情的影响
。

疫情以来产生的新词：封锁、大流行
、自我隔离、新冠肺炎 、在家工作
、密闭空间、密集场所 、密接场面等。《柯林斯词典》给出的年度词汇Lockdown（封锁）；美国《韦氏词典》和美国词典网都将Pandemic（大流行）评为年度词汇；而澳大利亚的年度词汇是iso（自我隔离） 。

近年来
，新词汇层出不穷，其中一些如“新冠病毒”
、“社交距离 ”、“元宇宙”和“气候变化
”尤为引人注目。新冠病毒 ，这一2019年出现的冠状病毒
，迅速在全球范围内传播，引发了严重的健康危机 ，对国际社会的公共卫生安全构成了巨大威胁
。

十大新词语包括：复工复产 、新冠疫情
、无症状感染者、方舱医院 、健康码
、数字人民币、服贸会 、双循环、天问一号
、无接触配送。这些词语反映了疫情背景下的社会生活变化和国家重大事件 。